Эхо «Священной войны». Контекст эпохи.
1. Зачем это нужно.
Я не собираюсь выяснять, кто написал «Священную войну». Авторство В. И. Лебедева-Кумача для меня очевидно. Я хочу попытаться показать, как возникла эта песня. Что за колоссальная энергия вложена в ее слова. Какой вечный огонь пылает в ней по сей день и обжигает нас. И когда этот огонь возник — разве и впрямь только 22 июня 1941 года?
Меня заинтересовал вопрос: так ли уж правы апологеты Боде, когда говорят, что текст «Священной войны» нельзя с уверенностью атрибутировать В. И. Лебедеву-Кумачу, даже несмотря на существование черновика, сохранившегося в архиве поэта. Они с изумительным упрямством до сих пор доказывают, что написание «Священной войны» в 1916 году объяснялось бы историческим фоном, первой мировой войной, страданиями раненых, на которых якобы насмотрелся Боде. А 22 июня 1941 года «о зверствах фашистов еще ничего не было известно»! И поэтому песня не могла быть написана 22 июня 1941 года. Будто до второй мировой войны не было ареста Тельмана и бессрочного содержания его в нацистских тюрьмах. Будто не бежали от расправ из Германии евреи. Будто не было Испании, Герники, Альмерии и десятков других проявлений бесчеловечной сущности гитлеровского режима. Будто не знали читатели советских газет, что девиз и принцип у летчиков люфтваффе: «Стреляй по всему, что движется». И немецкие летчики стреляли — в детей, в мирных граждан, в безоружных, в своих же собственных раненых. Будто не наслышались советские люди о бандитской фашистской повадке, неоднократно показанной уже гитлеровцами: подкрасться к мирному городу на рассвете и напасть на спящих людей.
Всё это есть в довоенных газетах. Всё рассказывали своим читателям о фашизме советские журналисты. Всё понимали в злодейской сущности фашизма советские писатели. И ненависть советских людей 1930-х годов к фашизму разве что капельку уступала ненависти года 1941-го. Потому что все понимали: рано или поздно бешеная коричневая зверюга обязательно набросится на ненавистную ей страну социализма — священную родину советских людей.
В Интернете комментаторы истории со «Священной войной», чьи позиции смыкаются с позициями апологетов Боде, пишут иногда: да, что-то там было такое в газетах 1930-х годов, были какие-то слова, похожие приблизительно на слова «Священной войны»…
Нет, они похожи не приблизительно. Это те же самые слова. Просто 23 июня 1941 года, после вынужденного почти двухлетнего перерыва, они снова появились на страницах газет. Но сначала они прозвучали на военных митингах после речи Молотова.
Вот, например, резолюция одного из митингов:
«Каждый… готов все свои силы, весь свой опыт и талант, всю свою кровь… отдать делу священной народной войны против врагов нашей родины!»
Это было написано во второй половине дня 22 июня на митинге советских писателей. Там был и В. И. Лебедев-Кумач. Надо же, какие неслыханные слова! Их может выдумать только учитель гимназии! Я уж не говорю о «вражеских ордах», которые кочуют под разными ярлыками по газетным полосам тоже как минимум с 1937 года, причем в таком количестве, что можно сбиться со счету при попытке внести эти орды в статистическую сводку (это, конечно, гипербола, но и не беспочвенная).
Так что, выяснить время написания песни «Священная война» — не такая уж сложная задача. Надо лишь сравнить «отпечатки пальцев» этого самого времени в советских газетах и в самой песне. Этого будет достаточно, потому что В. И. Лебедев-Кумач львиную долю своих стихов и песен создал в весьма специфическом жанре — жанре агитплаката, где газетные штампы являются неизбежной характерной чертой. А когда мы эти отпечатки пальцев сравним, то увидим, что перед нами наша родная, любимая и самая советская песня «самого советского поэта», как титулуют Кумача не только его друзья, но и враги.
В моей работе нет сенсаций, как нет и необходимой полноты материала. Я ограничилась рассмотрением газетной лексики фактически только одного года — 1937-го. Потом добавила еще публикации конца июня 1941-го.
Я предлагаю читателям самостоятельно проследить процесс рождения этой великой патриотической и, в сущности, абсолютно народной песни, в которой В. И. Лебедев-Кумач просто правильно расставил по местам давно всеми произносимые слова. Сделал он это гениально.
2. Предварительные материалы.
2.1. «Священная война». Фотокопия фрагмента страницы «Известий» от 24 июня 1941 года.
2.2 Публикации советских газет, содержащие прообразы «Священной войны».
§ 1. Инцидент с теплоходом «Комсомол».
Литературная газета, 26 декабря 1936 года, № 72 (635).
С. 1. БЕШЕНЫЕ ПСЫ ФАШИЗМА.
Советские писатели о фашистских пиратах.
Нет предела нашему возмущению!
В нейтральных водах Средиземного моря, на одном из оживленнейших морских путей, фашистские пираты подожгли и потопили мирный торговый пароход.
Выродки человечества — фашистские варвары попирают все международные законы, все права мирного общения народов.
Корабль, потопленный современными каннибалами, — советский теплоход. Он носил имя славного ленинского комсомола. Он был построен в городе Ленина, руками ленинградских рабочих.
Нет предела нашему гневу!
На корме теплохода развевался красный флаг Советского Союза — великой социалистической страны, могущественного оплота мира.
Этот флаг привел в бешенство проклятых поджигателей войны.
Бешеных псов уничтожают!
Наше правительство, выполняя волю народа, терпеливо проводит политику мира. Но пусть фашистские провокаторы, их покровители и прислужники не забывают, что советский народ — это 170 миллионов сынов и дочерей социалистической родины, как никогда сплоченных великой сталинской Конституцией, горячей любовью к своей великой отчизне, к ее вождям, любовью к гениальному Сталину.
170-миллионный советский народ, как один человек поднимется на защиту чести и достоинства своей родины. И мы советские писатели, по первому зову партии и правительства станем в ряды всесокрушающей армии, которая развеет в прах обнаглевшие фашистские банды. Писатели Ленинграда просят правительство принять решительные меры, чтобы обеспечить спокойное плавание советских судов на мировых морских путях.
Николай Тихонов, А. Горелов, В. Беспамятнов, Сергей Семенов, Мих. Слонимский, Мих. Козаков, Конст. Федин, Алексей Толстой, С. Маршак, Ю. Либединский, Н. Свирин, Леонид Соболев, Борис Лавренев, Еф. Добин, Александр Прокофьев, Алексей Чапыгин, Юрий Тынянов, Михаил Зощенко, В. Саянов, Вяч. Шишков, Ник. Чуковский, Г. Мирошниченко.
Эскадру — к берегам Испании.
С чувством величайшего негодования узнаем мы, что фашистские банды потопили наш советский теплоход. Поистине нет средств, которыми бы не пользовались они, провоцируя нас на войну. Они хотят сделать невозможным плавание наших кораблей по Средиземному морю и проход через Гибралтар.
Мы бдительны и дисциплинированны. Наших моряков не испугаешь. Мы скоро будем иметь большой линейный флот. Мы сейчас же должны послать к берегам Испании сильную эскадру для охраны наших судов от разбойничьих налетов.
Не может быть терпимо положение, когда пираты могут топить в открытом море советские корабли, убивать безнаказанно советских граждан.
Н. Тихонов.
Близок час расплаты!
И. Сельвинский.
Мы давно знали, что фашизм — «молодец среди овец». Весь мир является свидетелем систематических нападений из-за угла «высшей расы» на мирное население то Африки, то Европы. Но страна социализма — не африканская провинция. Народы Советского Союза сумеют научить фашистов элементарным правилам вежливости.
Как поэт, я бы двинул целое небо самолетов, чтобы ни гвоздя, ни шерсти не осталось от бандитских крейсеров! Но как гражданин страны, я не разделяю максимализма многих товарищей, требующих от правительства немедленного открытия карательных действий. Мы достаточно сильны, чтобы говорить спокойно. Наши вожди выразят возмущение страны тем языком, который они признают наиболее вразумительным. Мы же со своей стороны заверяем т. Сталина, что по первому же зову Кремля взорвем фашизм с его корнями, ветками и всем омерзительным благоуханием.
Перец Маркиш.
Наше возмущение по поводу затопления советского теплохода озверевшими разбойниками — наемниками фашизма — не в состоянии больше ограничиваться письменными протестами. Наши взоры устремлены на Средиземное море, ставшее местом неслыханных насилий, убийств и преступлений распоясавшегося фашизма, действующего кровавыми руками продажных бандитов и пиратов. Пролитая кровь советских тружеников-моряков у берегов Алжира переполняет наши сердца настойчивым требованием сокрушить и стереть с лица земли взбешенных поджигателей войны.
Вл. Лидин.
На неслыханный акт потопления фашистским крейсером нашего торгового судна отвечает возмущением вся наша страна. Самоотверженность и преданность советских народов обеспечивает полную и безоговорочную поддержку любому мероприятию, которое наше правительство считает необходимым осуществить.
К. А. Тренев.
За пиратами, потопившими наш теплоход «Комсомол», стоят крупные мировые разбойники, использующие фашистских мятежников для своих провокаций. Цели этих бандитов ясны: поджигая наш теплоход, они пытаются раздуть пламя мировой войны. Вопрос ставится так: с одной стороны — разрушители культуры, мировые человекоубийцы, с другой — на страже культуры, цивилизации, гуманности и всех завоеваний человеческого гения наш Советский Союз, незыблемый оплот мира, верный, надежный страж строительства всего лучшего, что есть в человечестве.
Мы знаем свою силу и верим, что величайшие завоевания культуры мировым разбойникам стереть не удастся. Мы глубоко убеждены также, что пагубным для человечества фашистским действиям и планам наступит скоро конец. Порукой этому наша мощь, наша сила, вера в правоту нашего дела и поддержка его лучшими умами человечества.
М. Булгаков.
Я был поражен известием о потоплении советского торгового парохода «Комсомол». Но, по моему убеждению, слова возмущения здесь ничего не помогут. И я присоединяю свой голос к тем, которые находят, что необходимо направить в испанские воды эскадру.
Советские военные корабли сумеют и отконвоировать торговые суда и внушить уважение к флагу Союза, а в случае крайности — напомнить, насколько глубоки воды, в которых плавают поджигатели войны.
Б. Ромашов.
Находящийся в тисках экономического кризиса, задыхающийся от бешеной гонки вооружений, фашизм готов броситься на любую авантюру, лишь бы разжечь угрозу мировой войны.
В своей безумной слепоте фашисты пытаются не видеть того народного возмущения, которое вызывают их наглые провокационные действия в нашей великой стране. Но с гневом народным шутки плохи… Уверен, что наше правительство найдет достойный ответ фашистским бандитам, опираясь на беспримерную любовь к своей родине всех трудящихся Советского Союза, учитывая их боевую готовность, их гнев и возмущение.
Л. Славин.
Не для того мы строим наш торговый флот, чтобы фашистские шакалы пускали его на дно. Но военный и воздушный флот мы строим для того, чтобы раз навсегда отбить у фашистских налетчиков вкус к столкновениям с могучей родиной социализма.
Гордость гражданина СССР страдает от сознания того, что варварское попирание прав международными бандитами может остаться безнаказанным. Но этого не будет. Правительство нашей великой страны крепко даст по рукам фашистским злодеям.
А. Караваева.
Фашистские банды обнаглели до крайности. Они видят, что их кровавые дела разоблачены перед всем миром. Взбесившиеся волки с беспримерной наглостью нападают на корабли великой социалистической державы, которая столько лет благородно и самоотверженно защищает дело мира.
«Ни одной пяди чужой земли не хотим, но и своей земли, ни одного вершка своей земли не отдадим никому», — так сказал великий Сталин.
Можем ли мы терпеть, чтобы разные бандиты безнаказанно топили корабли нашего трудового народа? Я глубоко убеждена, что наше мудрое правительство найдет нужные средства для обуздания зарвавшихся разбойников с большой дороги.
Фридрих Вольф.
С величайшим возмущением услышал я о преступном пиратском нападении испанских фашистов на советский теплоход «Комсомол» Гитлеровский фашизм я в близком прошлом видел вплотную и я должен сказать: выпад фашистов меня не удивляет. Товарищ Димитров сказал однажды после Лейпцигского процесса: «самая неправильная тактика в отношении фашистской провокации — это тактика, призывающая не дразнить бестию». Товарищ Димитров показал, как нужно эту фашистскую бестию обуздать. Тактика мировых демократических могущественных держав Англии и Франции, придерживающаяся принципа «не дразнить бестию», вдохновила Гитлера и Муссолини на новые захваты и интервенцию.
Могущественный Советский Союз не будет терпеть дальнейшей провокации фашистской бестии. Гул голосов всей страны говорит фашистским провокаторам: «Довольно! Мера полна». И когда стальной кулак Советского Союза обрушится на этих преступников против человеческих жизней и мира народов, то он найдет воодушевленную поддержку у всех действительно демократических и передовых людей Запада.
П. Антокольский.
Фашисты плохо знают историю. В любом учебнике они могли бы прочесть, на что напоролась интервенция Наполеона как раз в Испании и в России. Но если им далеко ходить до книжных полок, можно напомнить 1918 и 1920 годы нашего века в нашей стране.
С каждым днем провокации этой грязной разбойничьей банды делаются откровеннее и наглее. Но недалек день, когда они окажутся тише воды, ниже травы, белее муки. «Мутная волна фашизма» разобьется о несокрушимый оплот мира, труда и свободы, о стальную броню нашей страны.
Примечание автора сайта. Теплоход "Комсомол" был уничтожен фашистскими военными кораблями. Команда теплохода была взята в плен и заключена во франкистские тюрьмы. Чем кончилась история, не знаю.
§ 2. Отклики на процесс параллельного троцкистского центра.
Литературная газета, 26 января 1937 года, № 5 (641), с. 3.
23 ЯНВАРЯ НАЧАЛСЯ СУД НАД АНТИСОВЕТСКИМ ТРОЦКИСТСКИМ ЦЕНТРОМ.
Гнусные преступники признали себя виновными в предъявленных им обвинениях.
Безграничен гнев советского народа, единодушно требующего стереть с лица земли кровавых лакеев фашизма.
Д. Алтаузен. Пощады нет.
Где взять слова предельного накала,
Всю ненависть чтоб выразил мой стих?
Еще планета наша не рождала
Предателей и выродков таких.
Еще никто, от злобы пламенея,
Так лгать и притворяться не умел;
Еще земля не видела подлее,
Продажнее, чернее этих дел!
Они над нами крылья распростерли
Злодейств, измен, которым нет числа,
Но руки всей страны сошлись на горле
Испытанных убийц из-за угла.
Презренные вредители и гады,
Кровь Кирова не смыть с ладоней вам!
Идя вперед, сметая все преграды,
Прямой наводкой бьем мы по врагам.
В.Гусев. Голос страны.
На Дальнем Востоке, в тайге суровой,
Боец-пограничник на землю упал.
Это его благородной кровью
Бандит Сокольников торговал.
Школьники Киевщины в тетрадях
Пишут стихи о своей стране,
Это их счастливое детство Радек
Хотел спалить на фашистском огне.
Страна заводы свои растила,
Зажигала огни молодых городов.
Это их, нашу радость и силу,
Взорвать и разрушить хотел Пятаков.
Горит советская наша звезда!
Растет волна народного гнева.
Республики, области, города,
Подводники с моря и летчики с неба,
В океанах идущие корабли,
Поля, раскинувшиеся без предела,
Каждая пядь советской земли, —
Властно требуют их расстрела.
К.Федин. Агенты международной контрреволюции.
Кто открыл все ворота врагу в период гражданской войны, после Октябрьской революции?
Кто впустил немцев на Украину, отдал Баку англичанам, пригласил французов на Черноморское побережье, отрезал Дальневосточные земли японцам, посадил англичан в Архангельск?
Кто поступался любыми территориями нашей страны, отдавал кому угодно любые богатства недр и морей, ставил крест на судьбе любого народа, — лишь бы свергнуть советскую власть?
Российская буржуазная контрреволюция.
Ценою великих жертв, принесенных рабочими, крестьянами и интеллигенцией, мертвая петля иностранной блокады была разорвана. Интервенты были разбиты, разгромлены и изгнаны с лица земли, исторически принадлежащей народам Советского государства.
Все нации, населяющие эту землю, объединились в братство и в союз для строительства социализма, т.е. — новых, благородных форм жизни, свободных от эксплуатации человека человеком.
Самым драгоценным нашим достоянием, которым мы обладаем, стало нерушимое единство народов, построивших Социалистический Союз Советских Республик.
Здание этого единства было заложено Лениным. Сталин возвел его в такую высоту, что оно видно из каждого уголка земного шара.
Целью контрреволюции было расчленение богатой территории Советского Союза, вражда между его народами, господство капиталистов. История же осуществила другую цель — цель, поставленную социализмом: территория Союза ССР, как никогда, едина, народы его, как никогда, дружны, господство в нем повсюду принадлежит трудящимся.
Теперь, когда здание построено, все кажется так просто и ясно. Но нельзя забывать необычайно трудного исторического пути, необыкновенно тяжелых условий, в которых происходило великое строительство. И никто никогда не забудет, что этот путь пройден и все трудности преодолены под водительством Сталина.
Величайшей исторической трудностью строительства СССР, которую гений Сталина непоколебимо преодолел и из которой вышел победителем, была ликвидация эксплуататорских классов.
И вот сейчас, как пузыри из болота, поднялись на поверхность остатки громадных процессов разложения, и жизнь должна навести чистоту, убрать прочь вонючую гниль и нежить.
Враги всегда направляют удар в сердце и мозг своего противника. Вот почему враги социализма направляют свои низменные покушения на Сталина. Однако дорога к сердцу и мозгу отлично защищена преданностью и неисчерпаемой молодой силой всей нашей страны. Сталин неуязвим.
Видя это, враг бросается к последнему, страшному средству борьбы: он хочет зажечь пожар войны и открыть ворота иностранцам на Западе и на Востоке, чтобы свергнуть советскую власть.
Кто же собирается снова впустить немцев на Украину, кто готов отрезать Дальневосточные земли Японцам?
Агенты международной буржуазной контрреволюции, агенты международного фашизма — ничтожные приспешники Троцкого, стоящие сейчас перед судом СССР.
Когда социализму грозит опасность, его народы обносят границы Советского Союза новым железным кольцом обороны.
Сейчас все мы занесли молоты, чтобы выковать новое железное кольцо. И никаким предателям не удастся раскрыть для врага ворота в государство социализма.
Ю. Олеша. Фашисты перед судом народа.
Какое чувство в нас наиболее сильно? Ненависть к фашизму. На наших глазах в Испании происходит столкновение между народом и фашизмом. Каждый день приносит нам то или иное страшное известие о том, как проявляет себя фашизм. Он воспитывает палачей, преданных псов капитализма, его последних наемников.
Эти молодцы должны быть жестоки, безжалостны, бессмысленны, автоматичны. Это не люди, а револьверы. Человек-револьвер, человек-маузер. Вот идеал фашистского воспитания. Маузер, направленный в каждого, кто хоть частью своей души сочувствует социализму. Для борьбы с прогрессивным человечеством организуются отряды таких молодцов. Мы являемся свидетелями того, как они проявляют себя. Это — насильники, убийцы детей, терзатели пленных.
Если от африканца-наемника, которому платят вышедшие из употребления немецкие деньги за то, что он воюет против народа, имени которого он даже не знает, веет чем-то трагическим, то перед образом фашистов, которых бросает в войну Германия, сознание останавливается в растерянности, не умея найти аналогию. Кто эти люди?
Гражданская война в Испании показала, что такое народ и что такое его ненавистники.
Те, кого сейчас судят, были прямой агентурой фашизма. Что можно сказать еще? Какая вина может быть еще более страшной? Эти люди воспитывали молодцов с револьверами. Им нужны были люди-маузеры.
В кого они должны были стрелять? В руководителей партии и правительства. Они покушались на Сталина. На великого человека, сила которого, гений, светлый дух, устремлены на одну заботу — заботу о народе. Мерзавцы, жалкие люди, шпионы, честолюбцы, завистники хотели поднять руку на того, кому народ сказал: ты сделал меня счастливым, я люблю тебя. Это сказал народ! Отношение народа к Сталину рождает в сердце такое же волнение, какое рождает искусство! Это уже песня!
Нельзя без волнения думать о союзе между Сталиным и молодежью. Видно, как вдохновляется он ими и как они вдохновлены им. Сияет над эпохой этот обмен улыбками между вождем и <юным> поколением.
А тут читаешь о тайных свиданиях в кафе, о разговорах шепотом в кабинете, о ботинках с подметными письмами, о полетах с фальшивыми паспортами. Кто эти люди? Шпионы. Это из той шайки международных убийц, которые рыскают по миру, разосланные фашизмом. Надвигающийся свет новых времен нетерпим для них.
Мы, художники, должны особенно заклеймить эту сволочь. Мы — связанные духом с великими художниками прошлого. Мы — наследники благородных, влюбленных в народ людей.
Как смеет покушаться на завоевания нашего народа выгнанный из страны, бездомный, выпрашивающий пристанища у господ, ощерившийся Троцкий? Этот оскал Троцкого, эти полные злобы глазки обобщают всю ненависть к свободе и воле, к самостоятельности и горделивости народа. Троцкому снится поражение СССР в войне. Мародер! Для каждого ясно: нет возврата к прошлому. Какая бы ни была война, банды молодцов, как бы они ни были организованы, какими бы многозарядными ни были бы они маузерами, — все равно великая сила народа непобедима!
Люди, которых сейчас судят, вызывают омерзение. Особенно, когда думаешь о прекрасном народе Испании, который борется с фашизмом, об интернациональных бригадах. Особенно, когда думаешь о том, как ясен сейчас стал мир, когда говоришь себе: я принадлежу к прогрессивному человечеству. Особенно, когда вспоминаешь волнение, которое испытывал перед радиорупором, слушая слова великого, спокойного, исполненного чувства правоты вождя.
Цинично они пролили кровь красноармейцев и рабочих, погибших от диверсионных вылазок.
Позор и бесславие, бесславный конец ждет их.
Никто и ничто не помешает народу жить, побеждать, добиваться счастья! Все враги его будут уничтожены!
С. 5. А. Безыменский. Наш вердикт.
Меч справедливого суда
Моя республика подъяла!
Опять троцкистская орда
Перед лицом суда предстала —
И это гнусных змей клубок.
Трусы, шпионы и бандиты,
Что грязью с головы до ног
И кровью жертв своих покрыты.
Они свершали, озверев,
Чудовищные преступленья!
И в нас кипит священный гнев,
И нет предела омерзенью.
Стеной штыков окружены
Троцкисты, пойманные гады.
Их уничтожит без пощады
Суровый приговор страны.
Наш гнев ужасен — и прекрасен.
Мы свой вердикт произнесли.
И тот вердикт единогласен:
— Стереть их всех с лица земли!
С.5. А. Караваева. Изменники родины, шпионы, диверсанты и лакеи фашизма.
Миллионы советских людей прочли обвинительное заключение по делу троцкистского «параллельного центра». Вся страна кипит возмущением, гневом, священной ненавистью и презрением к кучке подлых убийц и закоренелых бандитов, которые сидят на скамье подсудимых. Сердца человеческие содрогаются от ужаса и негодования, руки сжимаются в кулаки, уста произносят проклятия злейшим врагам советского народа и трудящихся всего мира. Недавно народы Советского Союза на VIII чрезвычайном съезде Советов приняли великую сталинскую Конституцию. Каждый гражданин нашей родины с гордостью думал о том, что жизнь его самого, его детей и всех окружающих управляется законами, справедливее и благороднее которых не знала человеческая история.
<…>
Чтобы путем войны, крови и насилия дорваться до власти над советским народом, они обещали отдать на разграбление чужеземным штыкам целые республики Советского Союза с миллионами населения. Вы не найдете таких примеров в истории!
<…>
Дико вообразить все это советскому человеку, это все так же дико и непредставимо, как изменение системы мироздания… Что? Величественные массивы наших колхозных полей отдать помещику и кулаку? Наши заводы-гиганты, красавцев, нашу гордость отдать в руки буржуазии и напустить на них жадные орды германо-японских обирал и жуликов?!.. Да разве допустит это советский народ?
<…>
…они хотели действовать кровавым насилием…
<…>
«защита отечества есть священный долг каждого гражданина СССР»
<…>
Вся мощь социализма, все благороднейшие идеалы человечества у нас, в нашей великой Конституции, в нашей советской жизни, в наших людях, в героической борьбе нашего народа за свободу и его трудовые права. Сила, свет, разум – у нас.
Обагренные кровью, обросшие косматой шерстью звериной злобы и бешенства, потерявшие облик человеческий, стоят перед лицом суда народного заклятые враги трудящихся всего мира. А честные люди всего мира, все подлинные друзья Советского Союза вместе с нами скажут: да, бешеных псов фашизма надо уничтожить.
В. Луговской. Горе фашистам и их приказчикам.
Наш народ кровью лучших своих сыновей оросил два материка, следуя за той, чье имя бессмертно во веки веков —
Великая Пролетарская Революция!
—следуя за Лениным и Сталиным, которые своими благородными, мужественными руками подняли и пронесли знамя Октябрьской революции, и, когда умер один, на его место встал другой.
Наш народ вытерпел нечеловеческие муки ради того, чтобы победить, не сдать завоеванных позиций, довести страну до социализма.
Он закалялся, рос, поднимался над миром — прямой, смелый, гордый своими победами, раздвигающий горы на своем пути, умный, исполинский народ.
Ни одной пяди… вслед за Сталиным повторяем мы, стиснув зубы, — ни одной пяди своей земли не отдадим никому.
И вот мы все судим тварей, которые предали и продали все самое дорогое, самое святое, что есть у советского человека: родину, революцию, партию, народ, землю нашу, политую кровью героев и мучеников революции.
Цинично продавали они наши реки, моря, руды, горные хребты и пашни.
Двурушничали, троеручничали, подличая и пресмыкаясь, переполняя предельную меру подлости, которая только может быть у подонков человеческого рода.
Молитвенно протягивали руки навстречу Его Величеству Капитализму и Гитлеру — пророку его.
Кровавые собаки реставрации — они ползли на брюхе за своим поводырем — Троцким — торговцем человеческой кровью и честью, не имеющим родины, злобным выродком, проституткой фашизма.
Товарищи! Эти люди торговали нами, нашими семьями, землею, на которой мы стоим.
Господин Пятаков, господин Радек, господин Сокольников!
Вы оставите после себя в веках звание Иуды Искариота.
Ибо вы продавали не только нас и родину свою. Вы продавали человечество и Великую социалистическую революцию в России — символ человеческого счастья.
Но революция не умирает — наша родная революция — революция Пресни, Смольного, Царицына, Урала, Перекопа, сталинских пятилеток, сталинской Конституции,
сталеваров, комбайнеров, трактористов, снайперов, летчиков, танкистов, стахановцев, героев труда и героев Советского Союза.
Товарищи во всех странах! Вы можете разглядеть троцкистскую сволочь — такой, как она есть — голую, продажную, дрожащую от самых низких политических инстинктов.
Вы скажете вместе с нами: прочь руки, фашистская и троцкистская сволочь!
Миллиарды людей будут жить и бороться на путях к всечеловеческому счастью, а предателей мы уберем из жизни.
Поклянемся стоять на страже родины!
Гигантские силы кипят в нашем народе. Горе империалистам и приказчикам их! Мы раздавим хозяев фашизма, как раздавили фашистских лакеев.
С. 4. М. Козаков. Шакалы.
<…> Мы — сама Жизнь, мы цветение земли. А там?
Л. Леонов. Террарий.
Один из тех бесчисленных героев, чьи фотографии изо дня в день помещаются на почетном месте в центральных органах нашей печати, раскроет сегодня газету с отчетом о судебном заседании.
Что должен испытывать он, отдавший всего себя социалистической стройке, пробегая столбцы с диалогами прокурора и этой засыпавшейся фашистской челяди? Конечно чувство гнева, омерзения и, может быть, удивление перед страшным обликом семнадцати этих уродов.
Но зато следующим его чувством будет ярость.
То, что многомиллионный народ, в стремлении к чистой и честной жизни, создавал по куску (народ помнит в лицо каждый кирпич великой стройки, и каждый завод наш — летопись каких замечательных дел!), эти люди расчетливо губили и продавали чохом злейшему и недремлющему врагу.
Пятилетке социалистического подъема они противопоставили свою пятилетку диверсий и предательства.
Ни история, владеющая неисчислимыми коллекциями самых разнообразных преступлений, ни литература специального назначения еще не имеют примеров низости в таком концентрированном виде.
Итак, страна наша снова стоит перед обширным и отвратительным террарием.
Что-то ползает, бесхвостое и вызывающее содроганье, во тьме этого гадкого пространства. Вот, одно из этих существ поворачивается к нам. Холодные, жестокие глаза с ненавистью смотрят из-за судебного барьера. Герою нашего времени, да уже и великому рядовому каменщику социализма, они чем-то уже знакомы.
Такими же глазами смотрит из-за рубежа на социалистическую стройку и тот замаскированный господин Многоточие, истинное имя которому — фашизм!
С. 5. Г. Лахути́. Родине.
Покуда солнце над землей сияет,
Пусть вешней розой жизнь твоя цветет!
Кто б ни был он, твой недруг исступленный,
Позора бремя на него падет.
Где та рука под нашим небом чистым,
Что на тебя подняться посягнет?
Но если сыщется рука такая,
Ее отрубит от плеча народ.
И полный яда, под ударом нашим,
Предательский навек сомкнется рот.
И вору всенародное презренье
Арканом тесным горло обовьет.
И голову, где замыслы гнездятся
Змеиные, рабочий гнев снесет.
И вражье имя черное из списка
Твоих сынов рука твоя сотрет.
Ты, словно светоч, землю озаряешь,
Кто светоч мира погасить дерзнет?
Одна лишь мысль о том сердца людские
И холодом и мраком обоймет.
До Африки, до Крита и Китая
О злобе этой черной слух дойдет.
Земли опора ты, землетрясенье
От вести этой землю сотрясет.
Злодей надеждой тешился, что скоро
В пределы наши хищный враг войдет.
Полночный филин звал в наш сад весенний
Стервятников и сов проклятый род.
Но край, где правят мудрость и отвага,
От злых когтей себя убережет.
Пусть гибнет враг, а ты живи и славься,
Великий человечества оплот!
Падет твой враг, нет слов, но сердце грезит,
Что он от моего меча падет.
Перевод с фарси Бану.
С. 6. ВЫШЕ БОЛЬШЕВИСТСКУЮ БДИТЕЛЬНОСТЬ.
К.Финн. Есть ли большее предательство?
<…> Если где-нибудь сейчас в фашистской стране на грязном снегу умирает в луже собственной крови товарищ, мне хочется крикнуть ему:
«Товарищ, мы, шестая часть мира, с тобой. Товарищ, мы раздавим твоих убийц, обещаем тебе это!»
И если какой-нибудь мальчишка окраины смотрит на лужу крови на снегу, как смотрел много лет назад я, мне хочется сказать ему, мне хочется крикнуть ему:
«Учись жизни!
Перед тобой одна из страшных ее страниц. Будь сильным, будь крепким.
Помни, что люди, которых называют большевиками, победят черный мир фашизма, издыхающую буржуазию, и дадут тебе такое счастье, мальчик, какое не знало человечество никогда».
Р. Фраерман. Мы вытащим их из щелей на свет.
Что они хотели сделать! Убить, предать, уничтожить счастье целого народа, самое дорогое, самое дорогое благо, какое мы имеем — нашу родину.
Сквозь какие муки мы прошли, сколько крови своей отдали, сколько жертв принесли, чтобы сделать ее такой, какая она есть, могущественной, богатой и мирной, являющейся единственным убежищем для всего угнетенного человечества.
И на все это руку поднять!
Гнев туманит голову. Не нахожу слов. Хочется только кричать.
— Уберите их скорей! Уберите!
Пусть не видят их люди, не слышат.
Они недостойны жить!
Но и после смерти народная ненависть будет преследовать их имена.
Из какого страшного мрака пришли они к нам — эти жалкие слуги фашизма.
Нам, советским людям, трудно представить, как темна эта ночь, которая вот уже несколько лет стоит над Германией. Но силишься все же представить и вспоминаешь детство, когда такая же ночь висела над царской Россией. Вспоминаешь процентную норму для евреев в школах, вспоминаешь погромы и, что куда хуже погромов, то ужасное чувство безысходности, тоски, которое никогда не покидало людей, не покидало даже меня, маленького мальчика.
От погромов можно было спрятаться, от жандарма убежать, от громил отбиться камнями.
Но куда было уйти от нищеты, от убожества, от безумия жизни? Нам родина казалась тюрьмой.
И даже сейчас, много лет спустя, при одном воспоминании этой жизни ненависть закипает в сердце, ищешь невольно оружия. Но вдруг опомнишься.
— Что с тобой, — скажешь себе, — ведь это давно прошло. Этого нет больше и никогда не будет.
И вот опять они — эти поборники капитализма и фашизма. Эти гонцы из темного царства, где поспешно, с таким усердием Гитлер выращивает новое племя мучителей.
Предатели! Сколько лживых слов сказали они, чтобы нас обмануть, и какие ужасные замыслы!
Изменники! Нашей землей, нашей кровью хотели они торговать; убить вождей, любимых нами; призвать войну, болезни, голод, чтобы снова ввергнуть в рабство свободные народы великого Советского Союза.
Враги! Мы не боимся их, хоть будь у них десяток запасных троцкистских центров. Никто не победит ни нашей любви к великой родине, ни ненависти к ее врагам. Мы вытащим их из щелей на свет. Но пусть уж не ждут пощады.
Б. Лавренев. Их судит вся страна.
<…> Они хотели продать и предать сотни миллионов трудящихся в черное рабство фашизма.
Примечание автора сайта.
В. И. Лебедев-Кумач, судя по всему, обладал колоссальной памятью на художественные образы и уникальной способностью к обобщениям. Если вы сначала прочтете множество стихов Кумача, то потом, при чтении старых советских газет, вас будет преследовать странное чувство: вы эти газеты уже будто бы читали, только... в сжатом виде. Можно даже сказать, что советские газеты - "матрицы", то есть таблицы с большим массивом данных, и эти матрицы Василий Иванович потом и втискивает в свои не слишком большие, но, как оказывается, емкие тексты, обозначая громоздкую матрицу "одной буквой" - стихотворением. На примере "Священной войны" это видно наиболее отчетливо: в стихотворении всего 7 различных четверостиший - а какой громадный пласт информации за ними скрывается!
ИЗВЕСТИЯ, 30 января 1937 года, с. 4.(эта газета есть на сайте "Старые газеты")
<…> Рабочий Седов из сварочного цеха говорил горячо, словно не остыли еще в груди волнение и ярость последних дней. Он взывал к товарищам, он требовал от них зоркости, он призывал быть бдительными и настороженными, чтобы вовремя обнаружить в своей среде волка, притворившегося овцой. <…>
Василий Лебедев-Кумач. Спасибо пролетарскому суду.
Как колокол набатный, прогудела
Страна, от возмущения дрожа.
Спасибо вам, бойцы Наркомвнудела,
Республики великой сторожа!
Предателей блудливая порода
Грозить не будет жизни и труду.
От всей души советского народа
Спасибо пролетарскому суду!
Дадим лучшие в мире самолеты. (Из резолюции митингов ночных смен завода имени Менжинского).
<…> Мы раздавим гадину, уничтожим всякого, кто попытается посягнуть на наши священные границы.
«Литературная газета», 1 февраля 1937 года, № 6 (642).
С. 5.
М. Исаковский. Приговор суда.
Они ползли, как кровожадный спрут,
Они тянулись в озлобленьи диком
На нашу жизнь, на молодость, на труд,
На солнце нашей родины великой.
<…>
За нашу кровь, за мерзость черных дел
Свое взяла и эта вражья свора.
Народ сказал: «Предателям — расстрел!»
И нет для них другого приговора.
И. Кириленко. Воля могучего народа.
<…> Чего хотели эти изверги рода человеческого?
<…>Во тьму, в рабство, в нищету они пытались продать нашу родину, наш народ.
<…> Сердца миллионов сжимались в благородном негодовании и могучие голоса народов нашей родины гремели, как морской прибой.
Уничтожить гадов, и как можно скорее! <…>
Янка Купала. Прокляты навеки.
<…> троцкистские изверги.
Перец Маркиш. Исчадия лжи и злобы.
<…>
Священной родины незыблемы просторы
От зноя тропиков до ледовитых стен, —
По лоскуткам ее разбойники и воры
Тащили под полой на торжища измен.
<…>
Нет, и ночная тьма не скроет их позора,
Затем, что лица их чернее тьмы самой!
Их пригвоздил к скамье крутого приговора
Многомильонный гнев, народный гнев святой. <…>
С еврейского Д. Бродский.
Якуб Колос. Карта бита.
<…>Из тьмы, нищеты и невежества выведены на широкие просторы жизни гением Ленина и … Сталина многомиллионные массы трудового народа. <…>
<…> Под советским солнцем нет и не будет места предателям!
И солнце советской страны будет сиять ярко!
На этой же странице есть заметка В. Бределя «Подручные германских и японских фашистов», она заканчивается призывом: «Смерть палачу рабочих — фашизму! Смерть его гнусным креатурам — троцкистам!»
§ 3. Отклики на приговор по делу Тухачевского.
ПРАВДА, 11 июня 1937 года, № 159 (7125).
С. 1. КРИЗИС БУРЖУАЗНОЙ РАЗВЕДКИ. (Слова полужирным шрифтом выделены автором статьи, а не автором сайта).
Сегодня мы публикуем извещение Прокуратуры СССР о предании суду восьми пойманных с поличным шпионов. Наймиты одного иностранного государства, подлейшие изменники родине, они имели задание от своих хозяев: всеми доступными способами подорвать мощь Рабоче-Крестьянской Красной Армии — любимого детища народов СССР, подорвать обороноспособность первого в мире социалистического государства рабочих и крестьян. Тухачевский, Якир, Уборевич, Корк, Эйдеман, Фельдман, Примаков, Путна — вот трижды презренные, ненавистные имена участников этого, ныне разгромленного, шпионского ядра фашистских разведчиков.
Тысячи и десятки тысяч шпионов и разведчиков засылают капиталистические государства друг к другу. На ярчайших исторических примерах товарищ Сталин в докладе на Пленуме ЦК ВКП(б) 3 марта 1937 года показал и доказал, что засылка шпионов и диверсантов является непременным атрибутом любого буржуазного государства:
«Доказано, как дважды два четыре, что буржуазные государства засылают друг к другу в тыл своих шпионов, вредителей, диверсантов, а иногда и убийц, дают им задания внедриться в учреждения и предприятия этих государств, создать там свою сеть и «в случае необходимости» — взорвать их тылы, чтобы ослабить и подорвать их мощь. Так обстоит дело в настоящее время… Таков закон взаимоотношений между буржуазными государствами».
Есть все основания, с точки зрения марксизма, предположить, говорил в том же докладе товарищ Сталин, что в тылы Советского Союза буржуазные государства должны засылать вдвое и втрое больше вредителей, шпионов, диверсантов и убийц, чем в тылы любого буржуазного государства.
Восемь шпионов, которые сегодня предстанут перед Специальным Судебным Присутствием Верховного Суда СССР, были весьма важным отрядом одного иностранного государства, которое особенно активно по части засылки шпионов в СССР. Фашистские хозяева возлагали на это ядро большие надежды, и понятен поэтому тот дикий вой, который подняла буржуазная, особенно фашистская печать по поводу ареста этой шпионской банды. Инспирированная небезызвестным по части шпионской лжи министерством Геббельса германская печать последние дни непрерывно вопит о «смещениях и арестах крупных военных в СССР», что-де означает чуть ли не «кризис советской власти».
Смешные потуги изобразить разоблачение восьмерки шпионов как нечто свидетельствующее о «слабости советской власти», выдают с головой хозяев фашистской печати. Разоблачение этой банды и суд над ней — признак силы, могущества и несокрушимости советского строя.
Фашистские адвокаты ставят себя в смешное положение. Сами они посылают к нам своих разведчиков, а когда органы советской власти разоблачают, ловят их с поличным, тогда эти господа вопят о бесчеловечности, якобы проявляемой к шпионам. Только наивнейшие простаки могут принять эти крики реакционной прессы за чистую монету. В действительности, как великолепно понимают все здравомыслящие люди, эти вопли суть не что иное, как плач по потерянным шпионам, на которых возлагались толь большие надежды. Разгром последнего военно-шпионского ядра одного иностранного государства — большой удар по поджигателям войны и их планам подрыва мощи Красной Армии и порабощения народов СССР.
Этот разгром свидетельствует не о «кризисе» советской власти, а о кризисе разведки капиталистических стран.
Шпионы пойманы с поличным. Их планы и планы их фашистских хозяев раскрыты диктатурой рабочего класса. Они предстают пигмеями, — ядовитыми, полными злобы и ненависти к рабочим и крестьянам, — и все же ничтожными даже в ярости своей перед великой силой победившего социализма. Все ухищрения, вся изощренность маскировки, весь вековой опыт буржуазной разведки оказываются уже теперь и окажутся в последнем счете битыми возросшей бдительностью советской разведки, бдительностью созданных великой партией Ленина-Сталина органов диктатуры рабочего класса.
Пойманных восемь шпионов, продавшихся врагу, изменивших родине, будет судить именем всего советского народа Специальное Судебное присутствие Верховного Суда Союза ССР. В составе суда — председатель Военной коллегии тов. Ульрих и наши маршалы и командармы Блюхер, Буденный, Алкснис, Дыбенко, Каширин, Белов, Шапошников, Горячев — цвет нашей славной Рабоче-Крестьянской Красной Армии, цвет взращенных партией Ленина-Сталина кадров обороны нашей великой родины.
Суд вскроет до конца все те подлые пути, методы, приемы, какими военно-шпионская группа хотела учинить разгром нашей великой Красной Армии, хотела пролить реки рабоче-крестьянской крови для поражения СССР и восстановления власти помещиков и капиталистов. Не сбыться никогда этим подлым мечтам! Именем великого Союза Советских Социалистических Республик, именем всех народов нашей страны Специальное Судебное Присутствие Верховного Суда воздаст шпионскому фашистскому отребью по его гнусным делам полной мерой!
Велика и священна ненависть всех трудящихся нашей родины к врагам народа — шпионам, диверсантам, вредителям, ко всем тем, кто хочет опоганить цветущую советскую землю вонючим сапогом германо-японского фашизма. Советский народ будет судить шпионскую банду в полном соответствии со статьей 133-й великой Сталинской Конституции, по которой «измена родине: нарушение присяги, переход на сторону врага, нанесение ущерба военной мощи государства, шпионаж — караются по всей строгости закона, как самое тяжкое злодеяние».
Лазутчикам капиталистического мира нет и не будет у нас никакой пощады. Эти лазутчики не уйдут от все более бдительного глаза диктатуры рабочего класса. Гадина фашистского шпионажа многоголова. Но ее головы мы отсечем, все щупальцы и жала змеиные мы обнаружим, обезвредим, отрубим. Ибо эти щупальцы и жала отыскиваются миллионами глаз советских патриотов.
Бдительность советской разведки, бдительность органов НКВД, возглавляемых тов. Ежовым, у которого слова не расходятся с делом, оборвала подлую деятельность восьмерки фашистских шпионов. Этот разгром военно-шпионской группы, с которой у фашистов было связано много надежд, — яркий показатель кризиса, заката буржуазной разведки. Этот разгром свидетельствует, что всякая новая попытка засылки шпионов и диверсантов в СССР будет вовремя пресечена. Советская разведка крепнет, растет, усиливается. Пусть трепещут все шпионы, диверсанты и убийцы! Советская разведка покажет, на что она способна!
Примечание автора сайта. Редакционная статья не подписана. Главным редактором «Правды» был Л. З. Мехлис. Но возможно, что автором статьи или извещения прокуратуры является А. Я. Вышинский. Независимо от авторства, в редакционной статье присутствуют штампы: трижды презренные, фашистское отребье, велика и священна ненависть, сапог германо-японского фашизма. В данном случае сапог вонючий, но бывает и грязный.
На следующий день, 12 июня, в «Правде» публикуются резолюции митингов трудящихся. В основе этих резолюций — редакционная статья «Правды», а значит, три дня подряд на всех полосах газет будет тиражироваться указанная выше лексика, но с народными вариациями. Заголовками резолюций являются тоже тезисы редакционной статьи. Она как бы размножается на предприятиях и в учреждениях, а потом возвращается на круги своя, в «Правду», одобренная и подписанная народом, как его глас.
ПРАВДА, 12 июня 1937 года, № 160 (7126).
С. 1. Письмо рабочих, инженерно-технических работников и служащих Московского автозавода товарищу Сталину.
Дорогой товарищ Сталин!
<…> Нет и не может быть никакой пощады трижды презренным, трижды проклятым нашим врагам! <…> Мы требуем уничтожить без остатка этих взбесившихся псов!
Единственно справедливый приговор. (Рабочие ф-ки «Большевик, Москва).
<…> Вся эта нечисть должна быть и будет сметена с лица советской земли карающей рукой пролетарской диктатуры.
Военная Академия РККА им. М.В.Фрунзе: «Нет предела нашему негодованию, нашему презрению и нашему проклятию по адресу этой нечисти и сволочи».
Академия наук СССР: «научные работники и весь коллектив Академии наук шлют проклятье трижды презренному фашистскому отребью, продававшему нашу родину, пытавшемуся вернуть ее в кабалу помещиков и капиталистов».
Собакам — собачья смерть!(з-д «Динамо» им.Кирова, Москва): <…> С корнем вырвем и развеем в прах всю шпионскую зловонную заразу. <…> Уверены в том, что наша родная Рабоче-Крестьянская Красная Армия под руководством верного сына партии товарища Ворошилова в случае войны даст достойный отпор фашизму, воздаст ему должное за все его кровавые преступления перед человечеством.
Пятая Куйбышевская областная партийная конференция:
<…> с чувством великого гнева и презрения…
<…> им не удастся ослабить сокрушительный удар, который они получат в случае военного нападения на страну социализма.
Немедленная смерть шпионам! (з-д № 24 им. Фрунзе):
сделаем наш завод неприступной крепостью для врагов.
Нет меры их злодеяниям. (Работники ЦАГИ):
Нет слов, чтобы передать чувство гнева, ненависти, негодования и ярости, охватившее нас, когда мы узнали о гнусном предательстве, измене родине омерзительной кучки продавшихся шпионов… Силен Советский Союз, крепка диктатура рабочего класса, и ее карающий меч отрубит головы всем, кто попытается посягнуть на ее священные завоевания. <…> требуем безоговорочного расстрела.
Свято хранить государственную тайну. (Киев, з-д «Большевик»): требуем расстрела фашистских собак.
Взбесившихся псов — расстрелять! (Сталинград, СТЗ и другие заводы):
…клеймим позором… требуем расстрела … от чистого сердца приветствуем зоркого стража — НКВД… сплотим еще сильнее свои ряды…
Вот, видимо, самостоятельно написанная резолюция. К делу отношения не имеет, но воспроизведу:
Требования народа единодушны — предателей расстрелять. (Шинный з-д Ярославского резино-асбестового комбината):
<…> Каждый из нас будет работать для советской разведки, чтобы постоянно выявлять и передавать органам НКВД всех агентов фашистских, капиталистических разведок. <…> Мы обещаем обеспечить автомобильную промышленность и авиацию высококачественной резиной из своего отечественного каучука. Мы требуем от Верховного суда применить высшую меру социальной защиты…
Город Горький. Расстрелять всю шпионскую шайку. Слова и речи, полные неудержимого гнева и ненависти… Беспределен наш гнев…
Московский з-д им. Орджоникидзе: <…> Мы проклинаем все это фашистское отродье.
Тот же номер «Правды», стр. 5.
Александр Безыменский. Закон миллионов.
<…>
Беспутных Путн фашистская орда,
Гнусь Тухачевских, Корков и Якиров,
В огромный зал советского суда
Приведена без масок и мундиров.
И видит мир, что это подлецы,
Стариннейшие «ваши благородья»,
Дворянчики, убийцы и лжецы,
Буржуйских свор отвратное отродье…
(«Борис Годунов» Пушкина, нет? Не совсем то, но похоже. У Безыменского там дальше есть: «Вокруг вождя сплотился весь народ». А мне эта строка напомнила : «…К монастырю пошел и весь народ. Как думаешь, чем кончится тревога? – Чем кончится? Узнать немудрено. Народ еще повоет да поплачет, Борис еще поморщится немного…» и т.д.)
13 июня 1937 года. «Правда», стр.1. Редакционная статья: «Голос великого советского народа».
<…> Отвратительная фашистско-шпионская мразь стерта с лица земли.
<…> Им необходимо было отдать страну на растерзание фашистским разбойникам, чтобы на костях народа возродить царство помещиков и капиталистов.
<…> Они знали, что не найдут среди трудящихся Советского Союза… людей, которые стали бы им помогать в их подлом, черном деле.
<…> Мощный голос великого народа полон негодования, но он звучит спокойно, уверенно, в непоколебимом сознании своей силы. Не фашистскому отродью поколебать эту силу миллионов! Неслыханно преступление подлейших шпионов. Они занесли свою дерзкую руку на святыню Советского Союза, на дорогое ее детище — на Красную Армию.
Приказ наркома обороны СССР № 96: <…> Очищая свою армию от гнилостной дряни, мы тем самым делаем ее еще более сильной…
Стр. 3. Заголовок: «Советская земля священна и неприкосновенна».
Самое смешное заключается в том, что под этим заголовком идет заметка из Киева, в которой тема священной земли никак не фигурирует. Т.е. крупным шрифтом набранный заголовок живет своей жизнью.
14 июня, «Правда». Стр.3. Заметка: «Велика и священна наша ненависть к врагам народа». (Московская Пролетарская дивизия): <…> Мы готовы по первому зову нашей партии и правительства встать все, как один, на защиту священных границ нашей любимой родины и нанести могучий, сокрушительный и окончательный удар всем врагам, посягающим на наше социалистическое государство…
15 июня 1937 года, «Правда». Страница 3. Шапка большими буквами:
ВЕЛИКА И СВЯЩЕННА НАША НЕНАВИСТЬ К ФАШИСТСКИМ ШПИОНАМ И ИХ ХОЗЯЕВАМ.
Фабрика «Парижская коммуна», Москва:
<…> Никогда мы не позволим грязному фашистскому сапогу вступить на священную землю нашей родины.
Никогда не удастся фашистам расчленить великий Советский Союз.
§ 4. Потопление фашистами советских теплоходов «Тимирязев» и «Благоев».
30 августа 1937 года в Средиземном море итальянская подводная лодка торпедировала и потопила советский торговый теплоход «Тимирязев», шедший домой с мирным грузом. 1 сентября та же участь постигла другой советский торговый пароход — «Благоев». Он был потоплен франкистами (шла война в Испании). Центральные советские газеты снова публикуют отклики советских граждан.
3 сентября 1937 г., «Правда».
Фабрика книги «Красный пролетарий»:
<…> Пусть знает каждая фашистская гадина, что наша доблестная Красная Армия сумеет дать достойный отпор врагу на земле, на воде и в воздухе.
«Красный треугольник», Ленинград:
Они заплатят за свои злодеяния.
<…> Средиземное море стало логовом фашистских разбойников, перед кровавыми делами которых бледнеют самые кошмарные преступления.
Краснопресненская Трехгорная мануфактура:
<…> принять самые суровые меры к фашистским мракобесам.
Город Куйбышев:
<…> Кровавые изверги, разрушающие мирные города и села, заливающие кровью трудящихся поля Испании и Китая, всеми силами стараются втянуть нас в войну. Но мы на эту провокацию не пойдем. Просим наше правительство расследовать этот беспримерный по наглости акт бандитизма и принять необходимые меры. По первому зову партии, правительства и любимого товарища Сталина мы все, как один, встанем на защиту нашей прекрасной родины.
Митинг на призывном пункте Куйбышевского военкомата:
<…> Идя в доблестную Красную Армию, мы даем слово нашей партии и правительству, что будем зорко охранять священные рубежи страны социализма…
Казань:
Пусть помнят фашистские варвары, что своими разбойничьими действиями они не поколеблют могущества нашей родины…
Пусть знают пираты, что в случае войны трудящиеся Советского Союза ответят сокрушительным ударом по врагам с тем, чтобы фашистам неповадно было совать свое свиное рыло в советский огород…
4 сентября 1937 г., «Правда». Поэт-орденоносец Лахути:
Кровавым шакалам не уйти от возмездия.
Потопление фашистскими пиратами советского теплохода «Тимирязев» глубоко возмущает меня.
Я, как и весь советский народ нашей великой страны, протестую против гнусного преступления и полагаю, что мое правительство — правительство мира и победы — покажет всему миру, что лев обладает не только благородством и терпением, но и могучим гневом, а когда лев гневен, то кровавым шакалам от него не спастись.
5 сентября, «Правда».
Кировский з-д, Ленинград: Наши боевые корабли, самолеты, танки и орудия стоят на страже мира, но они готовы в грозный час войны ответить достойным ударом.<…> Мы требуем сурового отпора зарвавшимся поджигателям войны.
«Литературная газета», 5 сентября 1937 года, страница 2.
Ю. Олеша. Дорого заплатят они.
Страшная идеология фашизма воплощается в дела. Это именно то, чем они грозили миру! Это их философия в действии! Не считаться ни с чем. Нормы? Соглашения? Что за понятия? Они выдуманы человечеством в те времена, когда оно стремилось к культуре. А фашизм ненавидит культуру. <…>
Довольно! Мы знаем и видим! Наш сверкающий мир не запутан в вашу паутину. Разве сам фашизм не заявляет, что он считает войну своей целью?
СССР значит: мир. Но СССР — гигант! Эти шлюпки, уходящие от тонущего «Тимирязева» к берегам Африки, могут оказаться для вас слишком дорогим зрелищем!
Вывод. Таким образом, мы видим, что в данных публикациях присутствует фактически вся лексика песни «Священная война». Эта лексика сконцентрирована в номерах, посвященных определенным внутри- и внешнеполитическим событиям тех дней, и событиям не ординарным, а связанным с угрозой советскому обществу. Конкретно: это угроза от антисоветских, причем профашистских, заговоров и угроза втягивания Советского Союза в военный конфликт. Демонстрируя свою сплоченность в момент противостояния этим опасностям, советские граждане и используют лексику и образы, до странности напоминающие текст «Священной войны». А текст «Священной войны», как известно, возник как ответ на очередную военную угрозу, и своим стилем и даже композицией напоминает, по-моему, резолюцию митинга трудящихся. Во всяком случае, этот текст лежит в русле традиционных писательских откликов, с которыми мы с вами только что ознакомились.
§ 5. Лексика будничных и праздничных газет.
Будничные советские газеты говорят с читателем, конечно, будничным, ординарным языком. У советской страны много дел, много забот и много радостей. Страна строит и развивает индустрию, вводит в строй новые народно-хозяйственные объекты, завоевывает престиж на международной арене — в области культуры, в спорте, в освоении новых международных трасс.
Какими словами можно писать о том, что скоро будет сдан в эксплуатацию канал Москва-Волга, что надо представить его строителей к правительственным наградам, что наши скрипачи отмечены высшими премиями на международных конкурсах, что они имеют большой успех на концертах за рубежом, что совершен беспосадочный перелет Москва —Северный полюс — Нью-Йорк? Да теми же самыми словами, какими пользуемся и мы с вами. Даже война в Испании, длящаяся не первый месяц, превратилась в дежурную тему первых полос газет, и стилистика сводок о положении на испанских фронтах вполне умеренная, несмотря на то, что советский народ переживает эту войну горячо и страстно. А есть еще статьи — экскурсы в историю. А есть еще и мелкие бытовые темы, к которым высокий стиль или стиль выспренней брани вообще неприменим — там все решается в рабочем порядке, без угроз в адрес нечисти, сволочи и т.п.
Но кое-что интересное для нас попадается в праздничных выпусках газет, в репортажах с демонстраций и физкультурных парадов, когда троцкистская тематика снова становится актуальной, а фашисты воспринимаются как враги, посягающие не на далекую Испанию, а на родную страну. Поэтому еще несколько примеров.
«Правда», 4 мая 1937 года, с. 3. В репортаже из Ленинграда о первомайской демонстрации: «…10 часов утра. Гигантским четырехугольником выстроились на площади молодые бойцы Красной Армии, готовые принять священную и нерушимую присягу на верность социалистической родине».
В этом же номере на странице 1:
«Речь тов. К. Е. Ворошилова на параде 1 мая 1937 года.
<…> Нет, Красная Армия существует не для нападения, а для того, чтобы нападающих уничтожать полностью, с корнем и без остатка. Вы, красноармейцы, командиры и политработники, будьте всегда готовы выполнить эту священную, историческую свою задачу!»
Необходимо пояснить, что в этой речи Ворошилов говорил об агрессивных устремлениях фашизма, которые сдерживаются существованием Красной Армии: именно она не позволяет фашистам напасть на нашу страну или развязать мировую войну.
На третьей странице помещена заметка «Чудесная встреча». В ней рассказывается о том, как у трибуны мавзолея 1 мая испанские бойцы-республиканцы почти нечаянно столкнулись со Сталиным по окончании праздничного шествия. Произошло дружеское общение, и один из молодых испанцев не выдержал и от избытка чувств просто кинулся Сталину на шею. А после этой заметки приведены письма самих испанцев со словами признательности и восторга в адрес Сталина: «Мы были глубоко счастливы, когда нас обнял и когда мы сами обнимали благородного человека, который посвятил свою жизнь делу угнетенных».
В заметках у микрофона «Говорит Красная площадь» Лев Кассиль описывает советский мир и советский праздник как светлый, радостный, полный ярких красок.
Попадаются и другие подобные мелочи. Обнаруживать в будничных газетах мысли, схожие с мыслями «Священной войны», гораздо сложнее, чем в митинговых резолюциях: надо быть внимательным, напрягать зрение, и обрабатывать в единицу времени большой поток информации. А человек все-таки не компьютер.
Нам предстоит рассмотреть еще публикации 24 июня 1941 года, а затем свести интересующую нас лексику в некое подобие словаря.
§ 6. Газетные публикации 24 июня 1941 года.
Моей основной задачей было показать, что вся лексика и все образы «Священной войны» появились на страницах советских газет до декабря 1937 года. На мой взгляд, эта задача решена. Но картина рождения «Священной войны» будет неполной, если оставить вне поля зрения газеты первых дней Великой Отечественной войны.
Война началась в воскресенье, 22 июня. В этот день советские газеты вышли со «вчерашними», мирными новостями. На следующий день, в понедельник, у многих газет был выходной. Вышла «Правда», но в моей подшивке этот выпуск отсутствует. Поэтому я приведу выдержки из «Правды» и «Известий» от 24 июня 1941 года. Фактически, в них публиковались еще отклики с первых военных митингов, тем более что у «Известий» в понедельник как раз был выходной. Так что, мы с вами почти ничего не потеряем, ограничившись только этими номерами.
Слова в тексте, кроме фамилий авторов статей, выделены мною.
«Правда», 24 июня 1941 года, № 173 (8581).
С. 1. Эпиграф к номеру:
Красная Армия и весь наш народ ведут победоносную отечественную войну за родину, за честь, за свободу!
Да здравствует героический советский народ и его Красная Армия, защищающие родную землю!
С именем Сталина мы побеждали, с именем Сталина мы победим!
Далее идет редакционная статья:
Дадим сокрушительный отпор фашистским варварам!
<...> По всей нашей великой стране — от Тихого океана до Карпатских гор — прокатилась волна митингов, на которых единодушно принимаются решения — разгромить коварного врага, изгнать вторгшиеся германские орды из пределов нашей священной родины и разгромить их.
<…> Мы смело смотрим опасности в лицо. Мы знаем, что враг, напавший на нас, силен. Мы не рассчитываем на легкую победу. Мы знаем, что победа над фашизмом, над чужеземными ордами, вторгшимися в нашу страну, будет трудна и потребует от нас немало жертв. Но мы знаем также, что мы победим.
<…> Первые же бои показывают доблесть и силу Красной Армии…
Так началась великая отечественная война советского народа против германского фашизма. Мы приветствуем героическую Красную Армию в ее первых боевых схватках великой отечественной войны, в ее первых успехах…
Германские фашистские захватчики должны найти и найдут в этой войне свою могилу.
Ниже — «Сводка Главного Командования Красной Армии за 23 июня 1941 года». Под ней:
За родину, за Сталина — вперед!
<…> Бойцы и командиры единодушно заявили: «Приказ правительства будет выполнен с честью, враг будет уничтожен, Красная Армия выполнит свой долг. За родину, за Сталина, вперед!»
Часть двинулась в наступление. Запели песню:
«За родину мы драться рады
И не дадим врагам пощады».
Эту песню пели на мотив «Бородино» — славной патриотической песни о великой отечественной войне 1812 года. Пели ее, идя в битву нынешней отечественной войны, в которой Гитлера постигнет та же участь, которая постигала других зазнавшихся правителей, осмелившихся вторгнуться на земли нашей дорогой родины.
С. 3. Не топтать озверелым фашистам золотые колхозные поля!
Краснодар, 23 июня. Кубанские казаки-колхозники на своих многолюдных митингах шлют проклятия озверелому германскому фашизму, посягнувшему на священные рубежи нашей родины, на мирные города, мирный труд многомиллионного советского народа.
Колхозники Курганинского района в своих единодушно принятых резолюциях выражают готовность в любую минуту все, как один, встать под ружье и выступить на беспощадное уничтожение фашизма.
<…> — Не позволим гнусным германским фашистам истоптать наши золотые плодородные поля, вышвырнем их за свои рубежи и уничтожим на их же территории!
Отдадим все силы для борьбы над врагом.
Новосибирск, 23 июня. С негодованием встретили колхозники Пихтовского района весть о наглом нападении германских фашистов на нашу родную землю…
«…Нет никакого сомнения, что доблестная Красная Армия с честью выполнит приказ правительства и даст такой же сокрушительный отпор германскому фашизму, какой она дала белофиннам и другим врагам, пытавшимся напасть на Советский Союз…
…мы будем жить и действовать для одного — чтобы раз и навсегда уничтожить фашизм.
Да здравствует великий Сталин!
С именем Сталина, вперед за родину, за коммунизм!».
За родину, за Сталина!
Семилуки (Воронежская область), 23 июня. (ТАСС). В колхозе «Заря социализма» состоялся многолюдный митинг.
…В принятой колхозниками резолюции говорится:
«В ответ на наглое нападение фашистской клики на нашу родину мы, колхозники сельскохозяйственной артели «Заря социализма», еще теснее сплотимся вокруг коммунистической партии, вокруг советского правительства и великого Сталина. Мы готовы все, как один, встать на защиту своей родины».
Укреплять связь фронта с тылом.
БАШАНТА, Калмыцкой АССР, 23 июня. Глубокое возмущение охватило трудящихся сел Западного улуса, Калмыцкой АССР, при известии о наглом нападении зарвавшихся фашистских бандитов на мирные города нашей родины. На многочисленных митингах и собраниях рабочие, служащие, колхозники и интеллигенция одобряют мудрую политику советского правительства и меры для изгнания агрессора из пределов нашей священной родины…
С. 4 Шапка над страницей:
ОТВЕТИМ НА УДАР ВРАГА ТРОЙНЫМ СОКРУШИТЕЛЬНЫМ УДАРОМ!
Великие дни.
В нашем народе всегда была велика ненависть к фашизму. Выросший в боях за свою гражданскую свободу, навсегда завоевавший себе право на творческий труд, наш народ органически, нутром не переносит духовной кабалы, которая составляет «суть» фашизма.
Ненависть эту ничто не может погасить.
<…> — Беспощадно разделаемся с бандитами! — произносит кто-то, и фраза тотчас повторяется десятком людей, потому что всё, что сейчас от глубины сердца произносит человек, есть не его личное, но общее, народное.
Ибо все по-сталински уверены в своей силе и им — великим Сталиным — объединены в одно великое и благородное сердце!
П. Павленко.
Фашистская гиена роет себе могилу.
<…> Гиена любит разрывать могилы, — сегодня гиена фашизма стала рыть могилу себе. Гитлер повторяет опыт Наполеона. Нарушив советские рубежи, он ускорил наступление конца своего зверства.
Отечественная война 1812 года навеки вошла в историю как памятник мощи и единства русского народа, беспредельной его любви к родине.
Начавшаяся теперь новая отечественная война покажет фашистам, как неизбежно крушение всякой попытки посягнуть на священную землю советского народа, единого в своей свободной многонациональности, сплоченного в силу полного равноправия всех его сынов…
Академик И. Орбели.
Ленинград.
Организованность, дисциплина, самоотверженность.
Наша великая родина вступила в полосу новых испытаний. Клика кровожадных фашистских правителей Германии организовала военное нападение на священные советские земли…
Банда фашистских псов навязала советскому народу войну. Советский народ всегда был готов вести до полной победы над врагом великую отечественную войну. В этой навязанной нам войне победа будет за нами. Фашизм будет разгромлен и уничтожен…
Неодолима сила советского народа.
На митинге советских писателей.
Представители передового отряда социалистической культуры — советские писатели — собрались после выступления по радио тов. В. М. Молотова на митинг. В зале тт. Фадеев, Павленко, Лебедев-Кумач, Вс. Вишневский, писатель-антифашист Вили Бредель, К. Тренев и другие.
Выступает секретарь президиума союза советских писателей СССР тов. А. Фадеев. Он говорит:
— От нас требуется величайшая организованность, дисциплина и хладнокровие, соединенные с большевистским напором. Наглый враг, преступно нарушив существующий договор, без объявления войны напал на наши мирные города. Но мы знаем неодолимую силу советского народа и не сомневаемся, что победа будет за нами.
Писатели советской страны знают свое место в этой решительной схватке. Многие из нас будут сражаться с оружием в руках, многие будут сражаться пером. От нас, передового отряда советской интеллигенции, требуется сейчас колоссальная работа. Больше, чем когда-либо, нужна сейчас единая воля. Объединимся еще теснее вокруг великого Сталина! Все наши силы отдадим на защиту советского отечества, будем биться до тех пор, пока враг, посмевший напасть на нашу старну, не будет разбит!
С горячей речью выступает писатель Всеволод Вишневский, затем — известный писатель-антифашист тов. Вилли Бредель. Его слова, полные ненависти к фашистским правителям Германии, горячо приветствуются собравшимися.
На митинге выступили также тт. Павленко, Мстиславский, Азарх, С. Васильев, Жаров и другие.
В единодушно принятой резолюции советские писатели заявляют: «Каждый советский писатель готов все свои силы, весь свой опыт и талант, всю свою кровь, если это понадобится, отдать делу священной народной войны против врагов нашей родины!». (ТАСС).
Глубокий патриотизм советских ученых.
Вчера (то есть 23 июня, — О. С.) состоялось экстренное заседание президиума Академии наук СССР совместно с директорами институтов и виднейшими учеными страны…
Принята резолюция, в которой сказано:
<…> Наше советское правительство во главе с любимым вождем товарищем Сталиным делало все возможное для того, чтобы оградить социалистическое строительство наших народов от опасности войны, но фашистские разбойники навязали нам войну. Война эта поистине является священной отечественной народной войной, войной за человеческий прогресс, культуру народов СССР и всех народов мира.
От имени Академии наук Союза Советских Социалистических Республик мы заверяем наш народ, наше правительство, нашу Всесоюзную Коммунистическую партию большевиков, нашего Сталина в том, что мы отдадим все свои знания, все свои силы, энергию и свою жизнь за дело нашего великого народа, за победу над врагом и за полный разгром фашистских бандитов, осмелившихся нарушить священные границы нашей великой родины.
Примечание автора сайта. Две последних заметки напечатаны на одной странице одна под другой.
Спокойствие и уверенность.
<…> Обнаглевший варвар, изуродовавший мир, осмелился поднять руку на страну светлой жизни. Учуявший свою гибель зверь бросается очертя голову. Он отважился на войну со страной, которая стоит на страже мира. Тем хуже для него! Проклятый фашизм будет уничтожен навсегда, и мир вздохнет спокойно. Наш народ готов к бою. Великая битва началась, — победа будет за нами!
Ю. Смолич.
Харьков.
Губители общечеловеческой культуры.
Нападение на Советский Союз — последняя ставка, которую делает фашизм в своей преступной игре. Эта игра ведется против культурных ценностей, созданных на протяжении всей истории человечества.
<…> Мы не сомневаемся, что, кому в Европе дороги интересы культурного прогресса человечества, в этот исторический момент душой с Советским Союзом, который и нанесет сокрушительный удар зарвавшимся насильникам.
Академик Е. Тарле.
Ленинград.
Примечание автора сайта. У В. И. Новодворской, вероятно, дома хранились вот такие подшивки старых советских газет. Она их почитает-почитает, а потом как закричит: «Сожжем тоталитарную Спарту!». Впечатляет все-таки довоенная лексика, хотя меня впечатлить трудно — я скептик.
«Известия», 24 июня 1941 года, № 147 (7523).
С. 1. Слева — «Выступление по радио заместителя председателя Совета Народных Комиссаров и Народного Комиссара Иностранных дел тов. В. М. Молотова. 22 июня 1941 года».
Под заявлением:
О т е ч е с т в е н н а я в о й н а
против оголтелых фашистов.
Из резолюции митингов трудящихся ленинградского завода имени Сталина.
Мы, трудящиеся завода имени Сталина, узнав из сообщения тов. В. М. Молотова о разбойничьем нападении германских фашистов на Страну Советов — отечество всех трудящихся, заверяем наше правительство, партию Ленина — Сталина, что все, как один встанем на защиту родины, ведя отечественную войну против оголтелых фашистов, за родину, за честь, за свободу…
Все для победы!
Митинги на московском заводе имени Фрунзе.
Чувство огромного гнева охватило рабочих и служащих московского завода им. Фрунзе, когда они узнали о подлом нападении зарвавшихся германских фашистских агрессоров на советские границы и на мирные советские города…
— Потерявши голову, фашисты вздумали напасть на оплот трудящихся — Советский Союз, — сказал заместитель начальника цеха т. Стоянов. — Но здесь они найдут свою гибель. Мы выполним свой долг. С именем Сталина на устах наш народ разгромит кровожадную орду обнаглевших фашистских хищников!
Внизу, под сводками главнокомандования Красной Армии за 22 и 23 июня еще одна резолюция:
Дадим сокрушительный отпор врагу!
Справа вверху газетной полосы — большое фото Сталина, ниже — стихотворение В. И. Лебедева-Кумача «Священная война».
Таким образом, лексика и тон газетных публикаций 24 июня 1941 года согласуются как с лексикой «Священной войны», так и с откликами и резолюциями 1937 года, возникшими в сходной ситуации — когда советское общество демонстрировало свою сплоченность перед лицом опасности. Выражение «священная народная война» встречается не только в резолюции писательского митинга, но и в резолюции научной общественности. Объяснить этот факт можно по-разному, но, как понимает читатель, гипотеза о могучем влиянии А. Боде на умы советской интеллигенции в этих объяснениях окажется не на первом месте, а вернее, она не понадобится вовсе.
Сведем теперь выделенные слова и выражения в один предварительный, промежуточный, список, располагая слова в хронологической последовательности. Этот список понадобится нам при составлении словаря.
§ 7. Промежуточный результат.
Инцидент с теплоходом "Комсомол". Декабрь 1936 года.
Выродки человечества — фашистские варвары;
современные каннибалы;
Советский Союз - оплот мира;
Наше правительство проводит политику мира;
советский народ, как один человек поднимется на защиту чести и достоинства своей родины;
Средиземное море, ставшее местом неслыханных насилий, убийств и преступлений распоясавшегося фашизма;
с одной стороны — разрушители культуры, мировые человекоубийцы, с другой — на страже культуры, цивилизации, гуманности и всех завоеваний человеческого гения наш Советский Союз, незыблемый оплот мира, верный, надежный страж строительства всего лучшего, что есть в человечестве.
фашистские шакалы;
социалистическая держава... благородно защищает дело мира.
Процесс Пятакова, Радека и других (параллельный троцкистский центр). Конец января — начало февраля 1937 года.
Они над нами крылья распростерли/ Злодейств, измен, которым нет числа;
благородная кровь;
волна народного гнева;
благородная форма жизни;
народы обносят границы Советского Союза новым железным кольцом обороны;
насильники, убийцы детей, терзатели пленных;
надвигающийся свет новых времен нетерпим для них;
наследники благородных, влюбленных в народ людей;
троцкистская орда;
кипит священный гнев;
страна кипит возмущением, гневом, священной ненавистью;
путем войны, крови и насилия дорваться до власти над советским народом;
Величественные массивы наших колхозных полей;
жадные орды;
защита отечества есть священный долг каждого гражданина СССР;
все благороднейшие идеалы человечества у нас;
сила, свет, разум – у нас;
благородными, мужественными руками (Ленина и Сталина);
следующим его (советского человека) чувством будет ярость;
во тьме этого гадкого пространства;
черный мир фашизма;
темное царство, где Гитлер выращивает новое племя мучителей;
Они хотели продать и предать сотни миллионов трудящихся в черное рабство фашизма;
Как колокол набатный, прогудела/ Страна, от возмущения дрожа;
уничтожим всякого, кто попытается посягнуть на наши священные границы;
На нашу жизнь, на молодость, на труд,/ На солнце нашей родины великой…
За нашу кровь, за мерзость черных дел/ Свое взяла и эта вражья свора;
Во тьму, в рабство, в нищету они пытались продать нашу родину;
Сердца миллионов сжимались в благородном негодовании и могучие голоса народов нашей родины гремели, как морской прибой;
Священной родины незыблемы просторы;
многомильонный гнев, народный гнев святой;
Из тьмы, нищеты и невежества;
Под советским солнцем нет и не будет места предателям!
Отклики на приговор по делу Тухачевского. Середина июня 1937 года.
эта нечисть должна быть и будет сметена с лица советской земли;
Нет предела нашему негодованию, нашему презрению и нашему проклятию по адресу этой нечисти и сволочи;
шлют проклятье трижды презренному фашистскому отребью, продававшему нашу родину;
Красная Армия в случае войны даст достойный отпор фашизму;
Нет слов, чтобы передать чувство гнева, ненависти, негодования и ярости, охватившее нас, когда мы узнали о гнусном предательстве;
крепка диктатура рабочего класса, и ее карающий меч отрубит головы всем, кто попытается посягнуть на ее священные завоевания;
Мы проклинаем все это фашистское отродье;
Беспутных Путн фашистская орда,
Гнусь Тухачевских, Корков и Якиров;
Дворянчики, убийцы и лжецы,
Буржуйских свор отвратное отродье;
возродить царство помещиков и капиталистов;
Они знали, что не найдут среди трудящихся Советского Союза… людей, которые стали бы им помогать в их подлом, черном деле;
Не фашистскому отродью поколебать эту силу миллионов!
Они занесли свою дерзкую руку на святыню Советского Союза, на дорогое ее детище — на Красную Армию.
Советская земля священна и неприкосновенна;
Велика и священна наша ненависть;
<…> Никогда мы не позволим грязному фашистскому сапогу вступить на священную землю нашей родины.
Разбойничье нападение фашистских военных кораблей на торговые советские суда в Средиземном море. Сентябрь 1937 года.
Красная Армия сумеет дать достойный отпор врагу на земле, на воде и в воздухе;
принять самые суровые меры к фашистским мракобесам;
По первому зову партии, правительства и любимого товарища Сталина мы все, как один, встанем на защиту нашей прекрасной родины;
мы даем слово нашей партии и правительству, что будем зорко охранять священные рубежи страны социализма;
и полагаю, что мое правительство — правительство мира и победы — покажет всему миру, что лев обладает не только благородством и терпением, но и могучим гневом, а когда лев гневен, то кровавым шакалам от него не спастись;
Наши боевые корабли, самолеты, танки и орудия стоят на страже мира, но они готовы в грозный час войны ответить достойным ударом.
<…> Мы требуем сурового отпора зарвавшимся поджигателям войны;
Довольно! Мы знаем и видим! Наш сверкающий мир не запутан в вашу паутину. Разве сам фашизм не заявляет, что он считает войну своей целью?
СССР значит: мир.
Будничные и праздничные газеты.
Священная присяга;
Священная задача;
Благородный человек (Сталин).
Публикации 24 июня 1941 года.
Дадим сокрушительный отпор фашистским варварам!
германские орды; чужеземные орды;
Не топтать озверелым фашистам золотые колхозные поля!
нашей священной родины;
великое и благородное сердце (советского народа);
священную землю советского народа;
священной народной войны;
Война эта поистине является священной отечественной народной войной;
Обнаглевший варвар, изуродовавший мир, осмелился поднять руку на страну светлой жизни;
Губители общечеловеческой культуры;
Насильники;
наш народ разгромит кровожадную орду обнаглевших фашистских хищников!
Часть 2 Оглавление
© 2009 Ольга Севина
|